?

Log in

No account? Create an account
bereg

Снова "Chi Mai"

Слушаю Chi Mai в исполнении "The Allen Toussaint Orchestra", и правда, это невероятно... На самом деле, музыка Chi Mai потрясающа во всех исполнениях, которые я слышала, но это какое-то особенное... Очень мягкое, зовущее и  отчётливо печальное, создается впечатление, что звук приходит откуда-то издалека... Где-то там кому-то очень тоскливо, да, на чужбине бывает очень плохо, когда рядом нет близких...

Где ты? Зачем? Почему?

Фортепиано на заднем плане - тикающие часы, как утекающая вода. Стремительное течение времени, которое не подвластно никому на Земле. Низкие аккорды фортепиано на заднем плане - это наши шаги в течении времени. Крики скрипок - это крики души, смысл нашей жизни, то, что наполняет нас и нашу жизнь... "Время, остановись, ведь мне ещё столько надо сделать!..."

Такие вот ассоциации...
Метки:

Comments

(Анонимно)

paper spirit

А как переводится "Paper Spirit"? Мне тоже очень нравится эта песня.

Re: paper spirit

Paper spirit - дословно - Бумажный дух. В этой песне скорее всего имеется ввиду "Бумажный змей", которого выпускают в небо или может даже Оригами. Оригами происходит от двух японских слов - "Oru" (сгибать) и "kami" (бумага, дух). Может, эта песня о Японской трагедии после ядерных бомб...